廷福胃痛散治疗胃脘痛

方药及治法：炒鸡蛋壳(勿糊)、 玄胡各15克，炒山药、全当归各30 克，白术、茯苓各15克，木香、山楂各 10克。诸药共研为细末，每次15克， 每天3次，饭后30分钟温开水调服。 若痛甚者加服玄胡细粉2～3克／次；溃 疡者可加痢特灵0．1克／粒／次(此药使 用最长不可超30天)。

胃脘痛是气机不畅所致的中脘 部出现的气滞血瘀病象。其本为脾胃 虚弱，标乃气滞、血瘀、痰浊、湿热等。 治以理气为主，宜行气、活血、燥湿、 清火、化痰、消食、和中并治。

上诸药合用，共奏活血化瘀、行气 止痛、健脾消食等功效。笔者临床观察 近20年，疗效颇佳。

注：治疗期间，慎食烟、酒、辛、辣 等刺激物食物。

廷福烫伤灵(油剂)

治烧伤、烫伤及阳热证炎性 感染。

方药及制法：紫草130克，生地 榆70克，大黄、当归、白芷、儿茶、生 乳香、黄柏、冰片各50克，血竭30 克。儿茶、乳香、血竭、冰片研细末，余 药(紫草另泡，后下)用1000毫升香 油浸泡_周后煎熬至以白芷变为焦 黄色时入紫草再煎至药枯黄时离火， 去渣后入前四味药末搅匀，存备用。

治法：涂擦患处(涂之疼痛即 止)，暴露疗法。浅I一深Ⅲ烧伤一般 分别在8～20天左右可愈，不留瘢痕。 (不宜喝白开水，忌食腥、辣、酱油等 色素食物，以免色素残留)。

廷福外伤散

治疗开放性伤口出血、疮毒、溃 疡久不愈者。

药用降真香2份，郁金3份。将 药研极细末，密闭备用。外伤出If『【者， 将伤口消毒后撒上药末，用黄连纱条 或烫伤灵纱条盖贴，外用纱布包扎， 两天换药一次，一般换2～3次药可 愈；疮毒未溃者用食醋调药末敷包； 溃疡久不愈者，上药 末中加少量鸡内金粉 撒患处，纱布包扎。

注：降真香为树干 及根部的干燥心材，加 工细粉有难度。 献方人：贵州贵阳张廷福